2018年1月20日 星期六

[音樂] Imagine Dragons - Start Over

Youtube - Imagine Dragons - Start Over
Spotify - Imagine Dragons - Start Over
(沒有官方水管連結 所以放 Spotify 喔)

通常我不會推這麼熱門的樂手 但反正這是專輯裡的冷門歌

Imagine Dragons 也是獨立樂團出生的 所以...... OK

Imagine Dragons 謎幻樂團 是來自於美國拉斯維加斯的獨立搖滾樂團

有在聽西音的人應該都知道他們才是 不知道也一定聽過他們的歌



Imagine Dragons一共有四名成員 主唱 Dan 鼓手 Daniel  吉他手 Wayne 貝斯手 Ben

四人以一首Radioactive紅遍全球 而且該曲目也破了美國告示牌許多的紀錄

包括在熱門曲目前100名榜上最久的歌曲 (87週....超過一年半)

上升到熱門曲目前5名花費週數最久的歌曲
(這代表著他們剛出的時候真的沒有太大的光環 完全是靠實力爬榜)

搖滾榜蟬聯冠軍最久

第一張專輯就奠定了謎幻樂團在搖滾樂團中的地位 雄厚的實力以及廣大的粉絲

聲勢直逼一線大團 (Maroon 5, One Republic, Cold Play 等...)

而在去年 他們也發行了第三張專輯 Evolve 並且開啟了巡迴演出

今年(2018)還在台北開了演唱會 我也是在場上被這些歌曲炸的體無完膚

好幾天腦子裡都沒有別的旋律


今天要介紹的是Evolve中第10首歌曲 雖然不是主打 但我非常喜歡

尤其是副歌的旋律與樂器的編排 真的很對我的胃


以下是歌詞不負責中文翻譯

Clenched teeth, no words
All this distance taking its toll
Speaking volumes, silence screaming over your words

緊咬的牙齒,無語
這些距離正收取著它的費用
說話的音量,低聲的尖嘯充斥在你的言語中

I never did you right, I know that
Too many sleepless nights, I own that
I said it time and time, I know that
I want to try again

我從沒有正確的待你,我知道
太多失眠的夜晚,我承認
我說了一遍又一遍,我知道
我想要再試一次

Can we start over?
Can we start over?
Can we start over?
Before it's over, over

我們可以重新來過嗎?
我們可以重新來過嗎?
我們可以重新來過嗎?
在結束之前

Cold nights, cold sheets
One more lonely empty hotel room
What I'd give to find my way back into you

寒冷的夜晚,寒冷的床單
又一個孤單空曠的旅館房間
我要付出什麼才能找到回到你身邊的路

I never did you right, I know that
Too many sleepless nights, I own that
I said it time and time, I know that
I want to try again

我從沒有正確的待你,我知道
太多失眠的夜晚,我承認
我說了一遍又一遍,我知道
我想要再試一次

Can we start over?
Can we start over?
Can we start over?
Before it's over, over

我們可以重新來過嗎?
我們可以重新來過嗎?
我們可以重新來過嗎?
在結束之前

Can we start over?
Can we get closer?
Can we start over?
Before it's over, over

我們可以重新來過嗎?
我們可以重新來過嗎?
我們可以重新來過嗎?
在結束之前

Come alive, come alive, come alive again
Come alive, come alive, come alive again
Come alive, come alive, come alive again
Come alive, come alive, come alive again

回來吧,回來吧,再次回來吧
回來吧,回來吧,再次回來吧
回來吧,回來吧,再次回來吧
回來吧,回來吧,再次回來吧

Can we start...

我們可以...

Can we start over?
Can we start over?
Can we start over?
Before it's over, over

我們可以重新來過嗎?
我們可以重新來過嗎?
我們可以重新來過嗎?
在結束之前

Can we start over?
(Come alive, come alive, come alive again)
Can we get closer?
(Come alive, come alive, come alive again)
Can we start over?
(Come alive, come alive, come alive again)
Before it's over, over

我們可以重新來過嗎?
(回來吧,回來吧,再次回來吧)
我們可以重新來過嗎?
(回來吧,回來吧,再次回來吧)
我們可以重新來過嗎?
(回來吧,回來吧,再次回來吧)
在結束之前

--

同場加映

Live Version




沒有留言:

張貼留言