2017年4月28日 星期五

[音樂] The Score - Higher

Youtube - The Score - Higher
Spotify - The Score - Higher


The score 是一個目前定居在美國加州 但其實團員都來自於紐約的獨立樂團

但老實說我不知道應該要把他歸類在樂團 還是雙人組合

因為這個樂團真的只有兩個人 一個主唱兼任吉他手 加上鍵盤手兼任製作人

The Score 算是新成立的樂團 在2015年才有正式的作品推出

但在這之前 兩個人就已經一起寫歌長達了六年



而The Score在音樂的分類上是被歸類到 Pop 和 Indie Rock

也就是說聽起來並不會太生冷

而之所以會愛上這個團體的原因 有百分之90的原因是因為主唱的聲音很優

主唱Eddie可以把流行歌曲表演的很好 但他的歌聲事實上更適合搖滾

在今天介紹的這首歌Higher中 可以聽見主唱有張力的歌聲

雖然並沒有像 Imagine Dragon主唱Dan的那樣渾厚高亢

但聽起來確實有幾分神似 雖然搖滾在現今並不是主流的音樂

但我仍覺得這團大有可為啊




以下是歌詞不負責中文翻譯

I've been up, I've been down
Seen the world from the ground
But I hear the drumming now
My veins are pumping

我曾起起落落
健過世界的百態
但我現在聽到鼓聲
我的血管正在顫動著

Scraped my knees, bruised my heart
It's where you end, not where you start
I see them running
Cause they see me coming

磨著我的膝蓋,傷了我的心臟
那是你了結的地方,不是你的起點
我見到他們狂奔著
因為他們見到我將來到

I'm done with the noise that life seems to bring
But I'll use my voice, it's my turn to sing
Woo, woo

我受夠了那些生命帶來的噪音
但我會用我的聲音,現在是我歌唱的時刻
Woo woo

You know that
All my life
I have been waiting, I have been waiting for this
All my life
I have been fighting, I have been fighting for this

你知道的
我這一生
我都在等待,等待著這個
我這一生
我都在奮戰,為這個奮戰著

Dream in my soul
And I won't let it go
You know that
All my life
They try to keep me down but I just get higher

我靈魂裡的夢想
我絕不會放手
你知道的
我這一生
他們想要把我拉下而那只會讓我飛得更高

Woah
Woah
Woah
They try to keep me down but I just get higher

Woah x3
他們想要把我拉下而那只會讓我飛得更高

Broke my bones, tasted blood
Burned my wings close to the sun
But I'll keep on flying
I'm too young for dying

弄斷了我的骨,嘗到了鮮血的味道
在靠近太陽的地方燒盡了我的雙翅
但我會繼續飛翔
我還太年輕去面對死亡

Cause there's a dream I can taste
Think it's time I break my chains
And run with the giants
Like smoke, I'm rising

因為那裡有我可以嘗到的夢想
想著是時候去打破我的鎖鏈
然後和巨人一同奔馳著
像是煙霧,我正上升著

I'm done with the noise that life seems to bring
But I'll use my voice, it's my turn to sing
Woo, woo

我受夠了那些生命帶來的噪音
但我會用我的聲音,現在是我歌唱的時刻
Woo woo

You know that
All my life
I have been waiting, I have been waiting for this
All my life
I have been fighting, I have been fighting for this

你知道的
我這一生
我都在等待,等待著這個
我這一生
我都在奮戰,為這個奮戰著

Dream in my soul
And I won't let it go
You know that
All my life
They try to keep me down but I just get higher

我靈魂裡的夢想
我絕不會放手
你知道的
我這一生
他們想要把我拉下而那只會讓我飛得更高

Woah
Woah
Woah
They try to keep me down but I just get higher (x2)

Woah x3
他們想要把我拉下而那只會讓我飛得更高 (x2)

All my life
All my life
There's a dream in my soul
And I won't let it go
You know that
All my life
They try to keep me down but I just get higher

我這一生
我這一生
那是我靈魂中的夢想
而我絕不會放手
你知道的
我這一生
他們想要把我拉下而那只會讓我飛得更高

Woah
Woah
Woah
They try to keep me down but I just get higher (x2)

Woah x3
他們想要把我拉下而那只會讓我飛得更高 (x2)

--

是不是一手很熱血的歌曲呢

很明顯的這和追逐夢想有很大的關聯性 

大概也是在講著他們自己的故事(?)

--

沒有留言:

張貼留言