[音樂] Flor - Where Do You Go

Youtube - Flor - Where Do You Go (Audio)
Spotify - Flor - Where Do You Go

這回又回鍋來介紹Flor 這個來自美國奧勒岡州的四人樂團

走的是另類搖滾 有著些許夢幻風格

主唱的聲線本身相當輕柔 但也是能做出一些嘶吼音 而且唱功比起過去是有進步的



flor在2018年終於發了第一張專輯 專輯中收錄了過去所推行的單曲 如Heart

以及一些新的歌曲像是今天要介紹的 Where Do You Go

Where Do You Go 不像Heart 比較偏向Indie

其實是首很抓耳的流行搖滾 不過大概也是因為被拉麵簽下來的關係

所以曲風比較偏向商業

但配上主唱本身雌雄莫辨的聲線 還是能把這首曲目唱出flor的風格





以下是歌詞不負責中文翻譯

So where do you go
Oh, whenever you disappear
I can't seem to find you when you slip into the night
So where do you go
I wanna follow you down, down
Down where your secrets hide
Won't you let me inside?

所以你上哪去了？
噢，你何時消失
當你融入夜色時我便無法找到你
所以你上哪去了？
我想要跟著你一起深入
去到你藏匿秘密的地方
你能讓我進去嗎

I can see what you love, who you are
I can see how you run for the stars
All that energy that's flowing through your veins
Is it your blood to blame?

我可以見到你的喜好，你的本性
我可以見到你如何追逐著群星
所有穿過你身體的能量
是你的血液造成的嗎

Oh will you show me what it is that makes you so extraordinarily beautiful?

噢，你可以告訴我是什麼讓你這麼出眾的美麗嗎？

So where do you go
Oh, whenever you disappear
I can't seem to find you when you slip into the night
So where do you go
I wanna follow you down, down
Down where your secrets hide
Won't you let me inside?

所以你上哪去了？
噢，你何時消失
當你融入夜色時我便無法找到你
所以你上哪去了？
我想要跟著你一起深入
去到你藏匿秘密的地方
你能讓我進去嗎

You're a spark, you're a blur
What a catch
All that love, all that pain
Are second best
You know something that your high and awful low
You show it in your glow

你是個閃光，你是陣迷茫
多麼炙手可熱
所有的愛，所有的痛
都不是最深刻
你知道你的優點與可怕的缺點
你把它們展現在你的鋒芒之中

Oh will you show me what it is that makes you so extraordinarily beautiful?

噢，你可以告訴我是什麼讓你這麼出眾的美麗嗎？

So where do you go
Oh, whenever you disappear
I can't seem to find you when you slip into the night
So where do you go
I wanna follow you down, down
Down where your secrets hide
Won't you let me inside?

所以你上哪去了？
噢，你何時消失
當你融入夜色時我便無法找到你
所以你上哪去了？
我想要跟著你一起深入
去到你藏匿秘密的地方
你能讓我進去嗎

Do you find all the joy in your soul
When you're off and you're alone
‘Cause you should
‘Cause you shine so beautiful
So where do you go?
(To find it)
So where do you go?
(To find it)

你有找到所有靈魂深處的喜悅嗎
當你失望和孤獨
因為你應該如此
因為你如此耀眼美麗
所以你上哪去了？(去找吧)
所以你上哪去了？(去找吧)

So where do you go
Oh, whenever you disappear
I can't seem to find you when you slip into the night
So where do you go
I wanna follow you down, down
Down where your secrets hide
Won't you let me inside?

所以你上哪去了？
噢，你何時消失
當你融入夜色時我便無法找到你
所以你上哪去了？
我想要跟著你一起深入
去到你藏匿秘密的地方
你能讓我進去嗎

[Outro]
So where do you go?
Won't you let me inside
So where do you go?
Won't you let me inside
So where do you go?

所以你上哪去了？
你能讓我進去嗎
所以你上哪去了？
你能讓我進去嗎
所以你上哪去了？


--

同場加映

Live Version

Live Version