[音樂] Martin Luke Brown - Shadow & Light

Youtube - Martin Luke Brown - Shadow & Light
Spotify - Martin Luke Brown - Shadow & Light

今天是介紹 Martin Luke Brown 目前所有發行的音樂裡

我最最最最喜歡的一首Shadow & Light

有關這位歌手的訊息 都在先前的文章之中啦 想看的可以點這裡喔 >>傳送門<<

還有他的 Scars on Scars >>傳送門<<



這首算是一首慢歌 跟前面兩個曲目相比的話

但我反而覺得他的慢歌更有味道 再搭配上他很喜歡的合聲的元素

還有真假音的轉換 讓這首歌聽完 就變成了我的最愛



以下是歌詞不負責中文翻譯


I'm governed by loneliness, fueled by rejection
Living in perfect mess like it's alright.
Organized chaos, treated like freedom
Do you still believe when you close your eyes?

我被寂寞宰制著，以拒絕為食
住在完美的困境裡好像也無所謂
組織性的混亂，待我如自由
當你閉上眼，你仍相信嗎？

We've been running circles so long
But answers bring more questions and rights turn to wrong

我們不停地繞著圈圈
但答案卻帶來更多的問題且對的也轉變成錯的

Well if a smile is a smile and a tear's still a tear
You show me our differences, I'll show you what we share.
If love is in color then maybe we're blind
Cos it feels like we're living in shadow & light.

如果微笑就是微笑，眼淚就只是眼淚
你告訴我我們的不同，我會告訴你我們所共有的
如果愛是彩色的，那麼我們大概是盲目了
因為這感覺像我們一直住在光影之間

Sitting on restlessness and we slowly get frozen
Doing our very best to compromise.
Nothing will change unless we keep our hearts open
If you can't feel the weight then we won't survive

坐在不安之上而我們緩慢地陷入僵局
用盡全力地去妥協
沒有事情會改變，除非我們打開心扉
如果你無法感受到這重量那我們便無法存活

Cos we've been running circles so long
We find hope in desperation and the strength to carry on

因為我們不停地繞著圈圈
我們在絕望中找到希望和繼續走向強的力量

Well if a smile is a smile and a tear's still a tear
You show me our differences, I'll show you all we share.
If love is in color then maybe we're blind
Cos it feels like we're living in shadow & light.
Yeah, it feels like we're living in shadow & light.

如果微笑就是微笑，眼淚就只是眼淚
你告訴我我們的不同，我會告訴你我們所共有的
如果愛是彩色的，那麼我們大概是盲目了
因為這感覺像我們一直住在光影之間
耶，這感覺像我們一直住在光影之間

If you take a little love, give more than you got
Yeah, you take a little love, give more than you got.
If you take a little love, give more than you got
Yeah, you take a little love, give more than you got.

如果你感受到了一點愛，那就給我更多吧
如果你感受到了一點愛，那就給我更多吧
如果你感受到了一點愛，那就給我更多吧
如果你感受到了一點愛，那就給我更多吧

A smile is a smile and a tear's still a tear
You show me our differences, I'll show you all we share
If love is in color then maybe we're blind
Cos it feels like we're living in shadow & light.
Yeah, it feels like we're living in shadow & light.

如果微笑就是微笑，眼淚就只是眼淚
你告訴我我們的不同，我會告訴你我們所共有的
如果愛是彩色的，那麼我們大概是盲目了
因為這感覺像我們一直住在光影之間
耶，這感覺像我們一直住在光影之間

Shadow & light.
Shadow & light.

光影之間
光影之間