[音樂] SafetySuit - Looking Up

Youtube - SafetySuit - Looking Up
Spotify - SafetySuit - Looking Up

SafetySuit 救生衣樂團是來自奧克拉荷馬州的搖滾樂團

目前以田納西州的Nashville(鄉村音樂之都XD)為基地

SafetySuit 是一個標準的四人制搖滾樂團  在2002年以前身Crew的名義成立

在07年正式改名成SafetySuit 歷年來一共發行了三張完整版專輯 以及幾張EP


今天這首Looking Up是出自於他們第三張專輯 同名專輯

也是這張專輯中最先推出的首單 而在這首歌裡就可以完完整整的感受到主唱的功力

渾厚的嗓音 加上高音些許的沙啞 對唱這樣的搖滾歌曲是再適合不過的

而Looking Up這樣輕快 節奏感又強的歌曲 也很適合擔任首波主打的歌曲

而就以往的慣例來說 SafetySuit的歌曲都是比較正向的

聽起來壓力也不會很大



以下是歌詞不負責中文翻譯

Call it a feeling
Call it a premonition
Things are about to go my way
You don't have to see it
Just believe it's coming
Some things are bound to change

說那是種感覺
說那是種預感
事情將要走向我想的那樣
你不需要去預見他
只要相信他會實現
這已經蓄勢待發了

Then I see twenty dollars in the street
High five the next person I see
Kick back to the guy with the sign
I'll be fine
I'd say things are looking up

我在路上撿到了二十元
和下個預見的人擊掌
和拿著標誌的人玩樂一場
我會沒事的
我認為一切都會好起來

I'd say they're looking up
Take all my trouble cause I had enough
I'd say they're looking up
And I'm feeling so fine

我認為一切都會好起來
帶走我所有的麻煩因為我已經受夠了
我認為一切都會好起來
我覺得一切都很好

I'd say they're looking up
Take on whatever cause I'm feeling tough
You say I'm going down
But I'm feeling so fine

我認為一切都會好起來
面對一切挑戰因為我感覺像個硬漢
你說我會失敗
但我覺得一切都很好

It’s all in how you see it
Just a little bit of misdirection
Sometimes you gotta tell yourself that the best is to come and the worst times are gone
See some see a rain cloud and say, "no"
I see a crop about to grow
Some see a cancer killing me
I see a couple IVs that I'll use, then I'll beat

我全梭了正如同你見到的
這只是一點點的小迷失
有時候你只是要告訴自己最好的要來了而最糟的已經過了
看有些人看著下著雨的烏雲然後說著"不"
我卻想到稻作要成長了
有些人認為癌症要殺了我
我只見到了我注射了一些藥劑，然後我就戰勝了

Then I see twenty dollars in the street
High five the next person I see
Kick back to the guy with the sign
I'll be fine
I'd say things are looking up

我在路上撿到了二十元
和下個預見的人擊掌
和拿著標誌的人玩樂一場
我會沒事的
我認為一切都會好起來

I'd say they're looking up
Take all my trouble cause I had enough
I'd say they're looking up
And I'm feeling so fine

我認為一切都會好起來
帶走我所有的麻煩因為我已經受夠了
我認為一切都會好起來

我覺得一切都很好

I'd say they're looking up
Take on whatever cause I'm feeling tough
You say I'm going down
But I'm feeling so fine

我認為一切都會好起來
面對一切挑戰因為我感覺像個硬漢
你說我會失敗
但我覺得一切都很好

Don't know what's coming next
I got this feeling
Don't have the answers yet
They're coming, they're coming
Don't know what's coming next
But I got this feeling
Don't have the answers
But I'd say things are looking up

不知道未來將面對什麼
我一直有這種感覺
我暫時還沒有答案
挑戰要來了，挑戰要來了
不知道未來將面對什麼
但我有這種感覺
我還沒有答案
但我認為一切都會好起來

I'd say they're looking up
Take all my trouble cause I had enough
I'd say they're looking up
And I'm feeling so fine

我認為一切都會好起來
帶走我所有的麻煩因為我已經受夠了
我認為一切都會好起來


我覺得一切都很好

I'd say they're looking up
Take on whatever cause I'm feeling tough
You say I'm going down
But I'm feeling so fine

我認為一切都會好起來
面對一切挑戰因為我感覺像個硬漢
你說我會失敗
但我覺得一切都很好

I'd say they're looking up
I'd say they're looking up
(I say we go back to the way that we were when we were younger)
I'd say they're looking up
(I say we go back to the way that we were when we were younger)
But I'm feeling so fine

我認為一切都會好起來
我認為一切都會好起來
(讓我們回到過去我們還年輕的時候吧)
我認為一切都會好起來
(讓我們回到過去我們還年輕的時候吧)
我覺得一切都很好

--

果然還是不改救生衣的勵志風格

心情黑暗的時候固然可以聽點慢歌舒緩情緒

但不要持續太久 一定要來點SafetySuit的勵志歌曲

--

同場加映

Live acoustic version

主唱的聲音真的很好


Live Version

這是一個現場實力強到不行的樂團