2016年11月30日 星期三

[音樂] The Beach - Thieves

Youtube - The Beach - Thieves
Spotify - The Beach - Thieves


The Beach 是來自英國靠近倫敦的區域的一人樂團

是一個創作型的歌手 在2015年才推行了第一支單曲 目前走的是 Indie pop的風格

在網路上幾乎沒有關於他的資訊 而有的資訊多半都來自他自己的臉書和推特



而我所能找到的也只有他叫做 George Morgan 其他都是謎

所以就來專心地介紹這首 他的第一首曲子 Thieves吧

前半段非常的抑鬱灰暗 甚至有點絕望

而後隨著旋律和情緒逐漸向上疊加 反而帶著些許的歇斯底里

然後就進入了變奏 而我最喜歡這段安排 有點瘋狂有點憤怒





以下是歌詞不負責中文翻譯

I take what I can get
You were the only part of me that I could ever like
And all you take from me
Is time that I misplaced inside the dark the stormy sea

我帶走我所能帶的
你是我僅存所喜歡的那部分
而你卻把它奪走
時間像是暴風的海洋被我錯置在內心的黑暗中

Fire burning tears there hurting
With all I gave to you (To you)
All you get is all you give when your feelings meet the
Your feelings meet the thief

如火焰般灼燒的眼淚在刺痛
我把所有都給了你 (給了你)
你所得到的只是你給予的當感情遇見了
感情遇見了賊

Until you lose yourself until you lose yourself o ye

直到你迷失了自我…

If I could read it through
I'd take my time my own sweet mind and post it back to you
You are you are you are
His soul his fire his own desire
That's burning through and through

如果我可以理解
我會帶走我的時間我的心血然後向你索取我應得的
你就是...你就是...你就是
他的靈魂他的怒火他自身的渴望
那燒盡了一遍又一遍

Fire burning tears there hurting
With all I gave to you (To you)
All you get is all you give when your feelings meet the thief
Your feelings meet the thief
Fire burning tears there hurting
With all I gave to you
All you get is all you give when your feelings meet the
your feelings meet the thief

如火焰般灼燒的眼淚在刺痛
我把所有都給了你 (給了你)
你所得到的只是你給予的當感情遇見了賊
你的感情遇見了賊
如火焰般灼燒的眼淚在刺痛
我把所有都給了你
你所得到的只是你給予的當感情遇見了
你的感情遇見了賊

Here's my hand shake it
There's your smile make it
Now my heart's shaking
but my back's breaking

這是我正顫抖的手
那是你正擺出的微笑
現在我的心在動搖
但我的後背已經碎裂了

Here's my hand shake it
There's your smile make it
Now my heart's shaking
but my back's breaking

這是我正顫抖的手
那是你正擺出的微笑
現在我的心在動搖
但我的後背已經碎裂了

falling from my high time
making me feel alright
it's what you do to me
it's what you do to me

從最我的人生高峰墜落
我卻感覺還好
這是你幹的好事
這是你幹的好事

making me feel all good
tearing what my mind should
it's what you do to me
it's what you do to me
it's what you do to me
it's what you do to me

讓我感覺一切都還好
眼淚卻是我應該要做的
這是你幹的好事
這是你幹的好事
這是你幹的好事
這是你幹的好事

--

這應該是關於感情騙子的歌曲

應該啦 我也不知道該怎麼解釋XD

--

同場加映

Live Version




沒有留言:

張貼留言