[音樂] Christon - Castles In The Sand

Youtube - Christon - Castles In The Sand
Spotify - Christon - Castles In The Sand

這回又要來介紹非常冷門 冷到我都快要崩潰的歌曲了

關於這個歌手的資訊實在是太少了

只知道他是一位荷蘭人 然後近幾年開始他的音樂生涯

是個作詞作曲家 同時也是製作人 然後也是歌手


就是走一個獨立音樂的風格

如果今天我看得懂荷蘭文(怎麼可能) 應該可以得到比較豐富的資訊

把焦點放回到這首歌曲上

這是一首非常放鬆的 Dream Pop

聽起來毫無壓力 沒有過多的起伏 也沒有激烈的高音

平平順順 但卻不會覺得無聊



以下是歌詞不負責中文翻譯

Remember when we used to sing
Songs of  the past, just 18
Remember when you hold my hand
Listen to wu-tang and radiohead

還記得從前我們一起唱歌
關於過去的歌曲，剛滿十八歲時
還記得當你握住我的手
聽著武當幫和電台司令

where did we go, take me back
Back to the days and back on track
Where are you now, i wanna know
If we could go back to the days when there was

我們去了哪裡，帶我回去吧
回到那些日子裡，回到軌跡上
你現在在哪裡，我想知道
如果我們可以回到過去那些日子，當那裏

Nothing on the TV, nothing on the radio
We climbed trees and rocked out on our stereos
Out in the parks
And into our heart

電視不重要，收音機也不重要
我們爬上大樹，對著音響搖擺著
就在公園裡
也在我們的心裡

We hit the beaches, Soaking up the sunlight
We build fires, drinking all that moonshine
We were just kids in the end
Building castles in the sand

我們來到海灘上，沐浴在陽光中
我們升起營火，喝光所有的酒
到底我們只是孩子
用沙子蓋起自己的城堡

Castles in the sand

沙灘上的城堡

Remember when we used to dance
out on the floor was when i took my chance
Had our first smoke behind the bench
hold you close like the earth would end

還記得我們曾一起跳舞
就在舞池上當我把握住了我的機會
在板凳後抽了我們的第一根菸
緊緊的抱住你就像世界即將終結

where did we go, take me back
Back to the days and back on track
Where are you now, i wanna know
If we could go back to the days there when was

我們去了哪裡，帶我回去吧
回到那些日子裡，回到軌跡上
你現在在哪裡，我想知道
如果我們可以回到過去那些日子，當那裏

Nothing on the TV, nothing on the radio
We climbed trees and rocked out on our stereos
Out in the parks
And into our heart

電視不重要，收音機也不重要
我們爬上大樹，對著音響搖擺著
就在公園裡
也在我們的心裡

We hit the beaches, Soaking up the sunlight
We build fires, drinking all that moonshine
We were just kids in the end
Building castles in the sand

我們來到海灘上，沐浴在陽光中
我們升起營火，喝光所有的酒
到底我們只是孩子
用沙子蓋起自己的城堡

Building castles in the sand

用沙子蓋起自己的城堡

Nothing on the TV, nothing on the radio
We climbed trees and rocked out on our stereos
Out in the parks
And into our heart

電視不重要，收音機也不重要
我們爬上大樹，對著音響搖擺著
就在公園裡
也在我們的心裡

We hit the beaches, Soaking up the sunlight
We build fires, drinking all that moonshine
We were just kids in the end
Building castles in the sand

我們來到海灘上，沐浴在陽光中

我們升起營火，喝光所有的酒
到底我們只是孩子
用沙子蓋起自己的城堡

--

這首歌很明顯地是在懷念過去的美好時光

而且八成是初戀情人XD

--