[音樂] This Wild Life - Puppy Love

Youtube - This Wild Life - Puppy Love
Spotify - This Wild Life - Puppy Love

短時間內連續兩發This Wild Life 希望大家不要在意啊XD

這就是那首他們最初有發行的Acoustic

雖然也是愛情故事 但和上一篇的History有不小的差異



那就是這篇是熱戀中的歌曲 聽起來比較悅耳 比較愉快也輕鬆多了

同樣是兩個看起來像壞人的人

但音樂真的是溫馨又感人

而且還有超搶氣的米格魯



以下是歌詞不負責中文翻譯

You know you never seem to mind
When I show up late in this broke down car of mine
To pick you up and take you out
We make the best of our short time
And though it's not enough you assure me that it's fine
With windows down let's go for a ride

你知道你表現的不在意
當我出現在我這破車中還晚到了
去接你然後帶你出去
我們在短短的時間中創造了最棒的時刻
然後即便這不足夠，你還是是我確信那沒關係
把窗戶搖下，我們一起去兜風

Cause when I mess up, you never give up your love
Yeah I'm a fuck up, but you swear I'm enough
And all I know that's true, is just how much I miss you
Hold up, you're running away
I swear I told ya, it gets better today
And all I know that's true, is just how much I love you

因為當我搞砸了，你從不放棄你的愛
我是一團亂，但你卻發誓這足夠了
而我所知道是真實的，就是我有多想念你
等等，你正在跑走
我發誓我告訴過你，今天一切會變得更好
而我所知道是真實的，就是我有多想念你

You know you never seem to mind
When I get off late and wanna stay in for the night
We'll watch some Sunny it'll be alright
And when my world is upside down
You're always planted firmly, so firmly on the ground
We'll lay together without a sound

你知道你表現的不在意
當我來晚了而想要留在家裡待一晚
我們會看著些許的陽光，一切都會變好
而當我的世界上下顛倒
你總是牢牢的抓著，如此固定在地上
我們會一起躺著，不發一語

Cause when I mess up, you never give up your love
Yeah I'm a fuck up, but you swear I'm enough
And all I know that's true, is just how much I miss you
Hold up, you're running away
I swear I told ya, it gets better today
And all I know that's true, is just how much I love you

因為當我搞砸了，你從不放棄你的愛
我是一團亂，但你卻發誓這足夠了
而我所知道是真實的，就是我有多想念你
等等，你正在跑走
我發誓我告訴過你，今天一切會變得更好
而我所知道是真實的，就是我有多想念你

--

小狗是世界上那個永遠不會背叛你的人

而且如果有人可以像忠犬一樣愛著你

這是世界上無比幸福的事啊

--